Terms and Conditions

These terms and conditions ("Terms") are applicable to the AlcoholTracker application (hereinafter referred to as "Application") for mobile devices, which was developed by Maciej SOSNOWSKI (hereinafter referred to as "Service Provider", "we", "us", or "our") as a utility application. The Application provides functionalities for estimating Blood Alcohol Concentration (BAC) and tracking alcohol consumption. This service is provided "AS IS".

Upon downloading or utilizing the Application, you are automatically agreeing to these Terms. It is strongly advised that you thoroughly read and understand these Terms prior to using the Application. If you do not agree to these Terms, do not use the Application.

1. License and Restrictions

The Service Provider grants you a non-transferable, non-exclusive, revocable, limited license to use the Application solely for your personal, non-commercial purposes, strictly in accordance with these Terms. Unauthorized copying, modification of the Application, any part of the Application, or our trademarks is strictly prohibited. Any attempts to extract the source code of the Application, translate the Application into other languages, or create derivative versions are not permitted. All trademarks, copyrights, database rights, and other intellectual property rights related to the Application remain the property of the Service Provider.

2. Disclaimer of Accuracy and Intended Use (IMPORTANT)

IMPORTANT DISCLAIMER: The Blood Alcohol Concentration (BAC) calculations, sobering times, and any other information provided by the Application ("Calculated Content") are ESTIMATES ONLY.

3. In-App Purchases ("Tip Jar")

The Application is free to use and fully functional. We offer users the ability to make voluntary, one-time in-app purchases to show their support for the Application (a "Tip Jar").

4. User Responsibilities and Conduct

The Application may store data locally on your device to provide its service. It is your responsibility to maintain the security of your phone and access to the Application. We strongly advise against jailbreaking or rooting your phone, which could compromise your phone's security features and may result in the Application not functioning correctly or at all.

5. Third-Party Services

Please note that the Application utilizes third-party services that have their own Terms and Conditions. Your use of these third-party services is subject to their respective terms.

6. Application Updates and Termination

We may wish to update the application at some point. You agree to always accept updates to the application when offered to you. The Service Provider may also wish to cease providing the application and may terminate its use at any time without providing termination notice to you. Upon any termination, (a) the rights and licenses granted to you in these terms will end; (b) you must cease using the application, and (if necessary) delete it from your device.

7. Disclaimer of Warranties

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE APPLICATION IS PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. THE SERVICE PROVIDER HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE APPLICATION, EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND OF ACCURACY.

8. Limitation of Liability

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL THE SERVICE PROVIDER BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE APPLICATION OR ITS CALCULATED CONTENT. In no event shall the Service Provider’s total liability to you for all damages (other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury) exceed the amount of fifty U.S. dollars ($50.00). The foregoing limitations will apply even if the above stated remedy fails of its essential purpose.

9. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless the Service Provider from and against any claim, demand, losses, damages, or expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to your use of the Application or your violation of these Terms.

10. Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Poland, without regard to its conflict of law principles.

11. Changes to These Terms and Conditions

We may periodically update these Terms. You are advised to review this page regularly for any changes. Your continued use of the Application after such changes constitutes your acceptance of the new Terms.

These terms and conditions are effective as of June 30, 2025.

12. Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact the Service Provider at msmaciejsosnowski@gmail.com.

13. Privacy Policy

Your use of the Application is also governed by our Privacy Policy. Please review our Privacy Policy to understand our practices regarding your information.

Warunki Korzystania

Niniejsze warunki korzystania ("Warunki") mają zastosowanie do aplikacji AlcoholTracker (zwanej dalej "Aplikacją") na urządzenia mobilne, która została stworzona przez Macieja SOSNOWSKIEGO (zwanego dalej "Usługodawcą", "my", "nas" lub "nasz") jako aplikacja użytkowa. Aplikacja udostępnia funkcje szacowania stężenia alkoholu we krwi (BAC) oraz śledzenia spożycia alkoholu. Usługa jest świadczona w stanie, w jakim jest ("AS IS").

Pobierając lub używając Aplikacji, automatycznie zgadzasz się na niniejsze Warunki. Zdecydowanie zaleca się uważne przeczytanie i zrozumienie niniejszych Warunków przed rozpoczęciem korzystania z Aplikacji. Jeśli nie zgadzasz się na niniejsze Warunki, nie korzystaj z Aplikacji.

1. Licencja i Ograniczenia

Usługodawca udziela Ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej, ograniczonej licencji na korzystanie z Aplikacji wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych, ściśle zgodnie z niniejszymi Warunkami. Nieautoryzowane kopiowanie, modyfikowanie Aplikacji, jakiejkolwiek jej części lub naszych znaków towarowych jest surowo zabronione. Wszelkie próby wyodrębnienia kodu źródłowego Aplikacji, tłumaczenia jej na inne języki lub tworzenia wersji pochodnych są niedozwolone. Wszelkie prawa własności intelektualnej związane z Aplikacją pozostają własnością Usługodawcy.

2. Zastrzeżenie Dokładności i Przeznaczenie (WAŻNE)

WAŻNE ZASTRZEŻENIE: Obliczenia stężenia alkoholu we krwi (BAC), czasy trzeźwienia oraz wszelkie inne informacje dostarczane przez Aplikację ("Treści Obliczeniowe") są WYŁĄCZNIE SZACUNKOWE.

3. Zakupy w Aplikacji ("Słoik z Napiwkami")

Aplikacja jest w pełni funkcjonalna i darmowa. Oferujemy użytkownikom możliwość dokonywania dobrowolnych, jednorazowych zakupów w aplikacji w celu okazania wsparcia dla Aplikacji ("Słoik z Napiwkami").

4. Obowiązki Użytkownika

Aplikacja może przechowywać dane lokalnie na Twoim urządzeniu w celu świadczenia usługi. Twoim obowiązkiem jest dbanie o bezpieczeństwo Twojego telefonu i dostępu do Aplikacji. Zdecydowanie odradzamy jailbreaking lub rootowanie telefonu, co mogłoby narazić go na zagrożenia bezpieczeństwa i spowodować, że Aplikacja przestanie działać poprawnie lub wcale.

5. Usługi Stron Trzecich

Aplikacja korzysta z usług stron trzecich, które mają własne Warunki Korzystania. Korzystanie z tych usług podlega ich odpowiednim warunkom.

6. Aktualizacje Aplikacji i Zakończenie Działalności

W przyszłości możemy chcieć zaktualizować aplikację. Zgadzasz się zawsze akceptować aktualizacje aplikacji, gdy zostaną Ci zaoferowane. Usługodawca może również chcieć zaprzestać świadczenia usług aplikacji i może zakończyć jej użytkowanie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Po zakończeniu, (a) prawa i licencje przyznane Ci w niniejszych warunkach wygasną; (b) musisz zaprzestać korzystania z aplikacji i (w razie potrzeby) usunąć ją ze swojego urządzenia.

7. Wyłączenie Gwarancji

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, APLIKACJA JEST DOSTARCZANA W STANIE, W JAKIM JEST ("AS IS") I W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI ("AS AVAILABLE"), ZE WSZYSTKIMI WADAMI I BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI. USŁUGODAWCA NINIEJSZYM WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE I WARUNKI W ODNIESIENIU DO APLIKACJI, ZARÓWNO WYRAŹNE, DOROZUMIANE, JAK I USTAWOWE, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ DOKŁADNOŚCI.

8. Ograniczenie Odpowiedzialności

W ZAKRESIE NIEOBJĘTYM ZAKAZEM PRAWNYM, W ŻADNYM WYPADKU USŁUGODAWCA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OBRAŻENIA CIAŁA ANI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, POŚREDNIE LUB WTÓRNE, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW, UTRATY DANYCH LUB JAKIEKOLWIEK INNE SZKODY HANDLOWE LUB STRATY, WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z TWOIM UŻYTKOWANIEM LUB NIEMOŻNOŚCIĄ UŻYTKOWANIA APLIKACJI LUB JEJ TREŚCI OBLICZENIOWYCH. W żadnym wypadku całkowita odpowiedzialność Usługodawcy wobec Ciebie za wszelkie szkody (inne niż wymagane przez obowiązujące prawo w przypadkach obrażeń ciała) nie przekroczy kwoty pięćdziesięciu dolarów amerykańskich (50,00 USD). Powyższe ograniczenia będą miały zastosowanie nawet, jeśli powyższe oświadczenie o zadośćuczynieniu nie spełni swojego podstawowego celu.

9. Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć, bronić i chronić Usługodawcę przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami, stratami, szkodami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z Twoim korzystaniem z Aplikacji lub naruszeniem przez Ciebie niniejszych Warunków.

10. Prawo Właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu polskiemu i będą interpretowane zgodnie z nim, bez względu na jego zasady kolizyjne.

11. Zmiany w niniejszych Warunkach

Możemy okresowo aktualizować niniejsze Warunki. Zaleca się regularne przeglądanie tej strony w poszukiwaniu wszelkich zmian. Dalsze korzystanie z Aplikacji po takich zmianach stanowi akceptację nowych Warunków.

Niniejsze warunki obowiązują od dnia 30 czerwca 2025 r.

12. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszych Warunków, skontaktuj się z Usługodawcą pod adresem e-mail: msmaciejsosnowski@gmail.com.

13. Polityka Prywatności

Korzystanie z Aplikacji podlega również naszej Polityce Prywatności. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące Twoich danych osobowych.