Privacy Policy

This privacy policy ("Policy") is applicable to the LexiPath application (hereinafter referred to as "Application") for mobile devices, which was developed by Maciej SOSNOWSKI (hereinafter referred to as "Service Provider", "we", "us", or "our") as a subscription-based, AI-assisted language learning application. The Application provides functionalities for learning English vocabulary via spaced repetition, creating custom learning modules, and practicing speaking with an AI tutor. This service is provided "AS IS".

This Policy describes how we collect, use, process, and disclose your information, including personal information, in conjunction with your access to and use of the Application.

1. Information We Collect

The Application obtains information in the following ways:

1.1. User Provided Information

The Application acquires the information you supply when you use its features. While you can use the Application anonymously, some features require an account. The information you generally provide includes:

1.2. Automatically Collected Information

In addition, the Application may collect certain information automatically, including, but not limited to:

2. Location Information

This Application does not gather or track precise real-time location information from your mobile device.

3. How We Use Your Information

We use the information we collect for purposes including, but not limited to:

4. Sharing of Your Information with Third Parties

We do not sell your personal information. We may share information with third parties only in the ways that are described in this privacy statement:

4.1. Third-Party Service Providers

The Application utilizes third-party services that have their own Privacy Policies. We encourage you to review their policies:

5. Data Retention Policy and Managing Your Information

We will retain your User Provided Data (such as progress, settings, and custom modules) for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter to allow for account reactivation. We retain Automatically Collected information for analytical purposes and may store it in an aggregated, anonymized form thereafter.

If you would like to request the deletion of your account and associated data, please contact us at msmaciejsosnowski@gmail.com. We will respond to your request within a reasonable timeframe.

6. Your Opt-Out Rights

You can stop all collection of information by the Application easily by uninstalling it using the standard uninstall processes available on your mobile device.

7. Children's Privacy

The Application is not intended for use by children under the age of 13. We do not knowingly solicit data from or market to children under 13. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact us at msmaciejsosnowski@gmail.com so that we can take necessary actions.

8. Security

We are concerned about safeguarding the confidentiality of your information and use services like Firebase to provide physical, electronic, and procedural safeguards to protect the information we process and maintain. Please be aware that, although we endeavor to provide reasonable security, no security system can prevent all potential security breaches.

9. Changes to This Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy within the Application. You are advised to consult this Privacy Policy regularly for any changes.

This privacy policy is effective as of August 10, 2025.

10. Your Consent

By downloading or using the Application, you are consenting to our processing of your information as set forth in this Privacy Policy now and as amended by us.

11. Contact Us

If you have any questions regarding privacy while using the Application, please contact the Service Provider via email at msmaciejsosnowski@gmail.com.

Polityka Prywatności

Niniejsza polityka prywatności ("Polityka") ma zastosowanie do aplikacji LexiPath (zwanej dalej "Aplikacją") na urządzenia mobilne, stworzonej przez Macieja SOSNOWSKIEGO (zwanego dalej "Usługodawcą", "my", "nas" lub "nasz") jako oparta na subskrypcji, wspomagana przez AI aplikacja do nauki języka angielskiego. Aplikacja udostępnia funkcje do nauki słownictwa angielskiego za pomocą powtórek interwałowych, tworzenia własnych modułów nauki oraz ćwiczenia mówienia z lektorem AI. Usługa jest świadczona w stanie, w jakim jest ("AS IS").

Niniejsza Polityka opisuje, w jaki sposób gromadzimy, używamy, przetwarzamy i ujawniamy Twoje informacje, w tym dane osobowe, w związku z Twoim dostępem do Aplikacji i korzystaniem z niej.

1. Gromadzone Informacje

Aplikacja pozyskuje informacje w następujący sposób:

1.1. Informacje Podawane przez Użytkownika

Aplikacja pozyskuje informacje, które podajesz podczas korzystania z jej funkcji. Chociaż możesz korzystać z Aplikacji anonimowo, niektóre funkcje wymagają konta. Informacje, które zazwyczaj podajesz, obejmują:

1.2. Informacje Zbierane Automatycznie

Ponadto Aplikacja może automatycznie zbierać pewne informacje, w tym między innymi:

2. Informacje o Lokalizacji

Aplikacja nie gromadzi ani nie śledzi precyzyjnych informacji o lokalizacji Twojego urządzenia mobilnego w czasie rzeczywistym.

3. Jak Wykorzystujemy Twoje Informacje

Gromadzone przez nas informacje wykorzystujemy w celu:

4. Udostępnianie Twoich Informacji Stronom Trzecim

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Możemy udostępniać informacje stronom trzecim tylko w sposób opisany w niniejszym oświadczeniu o prywatności:

4.1. Zewnętrzni Dostawcy Usług

Aplikacja korzysta z usług stron trzecich, które mają własne Polityki Prywatności. Zachęcamy do zapoznania się z ich politykami:

5. Przechowywanie Danych i Zarządzanie Nimi

Będziemy przechowywać Twoje Dane Podane przez Użytkownika (takie jak postępy, ustawienia i własne moduły) tak długo, jak długo korzystasz z Aplikacji oraz przez uzasadniony czas po tym okresie, aby umożliwić reaktywację konta. Informacje Zbierane Automatycznie przechowujemy w celach analitycznych, a następnie możemy je przechowywać w formie zagregowanej i zanonimizowanej.

Jeśli chcesz zażądać usunięcia swojego konta i powiązanych z nim danych, skontaktuj się z nami pod adresem msmaciejsosnowski@gmail.com. Odpowiemy na Twoją prośbę w rozsądnym terminie.

6. Twoje Prawa do Rezygnacji

Możesz zakończyć zbieranie informacji przez Aplikację, odinstalowując ją za pomocą standardowych procesów deinstalacji dostępnych na Twoim urządzeniu mobilnym.

7. Prywatność Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona do użytku przez dzieci poniżej 13 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych od dzieci poniżej 13 roku życia ani nie kierujemy do nich marketingu. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i wiesz, że Twoje dziecko dostarczyło nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem msmaciejsosnowski@gmail.com, abyśmy mogli podjąć niezbędne działania.

8. Bezpieczeństwo

Dbamy o poufność Twoich informacji i korzystamy z usług takich jak Firebase, aby zapewnić fizyczne, elektroniczne i proceduralne zabezpieczenia w celu ochrony przetwarzanych i przechowywanych przez nas informacji. Należy jednak pamiętać, że żaden system bezpieczeństwa nie jest w stanie zapobiec wszystkim potencjalnym naruszeniom bezpieczeństwa.

9. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Niniejsza Polityka Prywatności może być okresowo aktualizowana. Będziemy Cię informować o wszelkich zmianach, publikując nową Politykę Prywatności w Aplikacji. Zaleca się regularne przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności w poszukiwaniu wszelkich zmian.

Niniejsza polityka prywatności obowiązuje od dnia 10 sierpnia 2025 r.

10. Twoja Zgoda

Pobierając lub korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na przetwarzanie przez nas Twoich informacji zgodnie z postanowieniami niniejszej Polityki Prywatności, w jej obecnym kształcie i z późniejszymi zmianami.

11. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące prywatności podczas korzystania z Aplikacji, skontaktuj się z Usługodawcą pod adresem e-mail: msmaciejsosnowski@gmail.com.

سياسة الخصوصية

تنطبق سياسة الخصوصية هذه ("السياسة") على تطبيق LexiPath (المشار إليه فيما يلي باسم "التطبيق") للأجهزة المحمولة ، والذي تم تطويره بواسطة Maciej SOSNOWSKI (المشار إليه فيما يلي باسم "مزود الخدمة" أو "نحن" أو "لنا") كتطبيق لتعلم اللغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي قائم على الاشتراك. يوفر التطبيق وظائف لتعلم مفردات اللغة الإنجليزية عن طريق التكرار المتباعد ، وإنشاء وحدات تعليمية مخصصة ، وممارسة التحدث مع مدرس الذكاء الاصطناعي. يتم تقديم هذه الخدمة "كما هي".

تصف هذه السياسة كيفية جمع معلوماتك واستخدامها ومعالجتها والكشف عنها ، بما في ذلك المعلومات الشخصية ، بالاقتران مع وصولك إلى التطبيق واستخدامه.

1. المعلومات التي نجمعها

يحصل التطبيق على المعلومات بالطرق التالية:

1.1. المعلومات المقدمة من المستخدم

يحصل التطبيق على المعلومات التي تقدمها عند استخدام ميزاته. بينما يمكنك استخدام التطبيق بشكل مجهول ، تتطلب بعض الميزات حسابًا. تتضمن المعلومات التي تقدمها بشكل عام ما يلي:

1.2. المعلومات المجمعة تلقائيًا

بالإضافة إلى ذلك ، قد يجمع التطبيق معلومات معينة تلقائيًا ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر:

2. معلومات الموقع

هذا التطبيق لا يجمع أو يتتبع معلومات الموقع الدقيقة في الوقت الفعلي من جهازك المحمول.

3. كيف نستخدم معلوماتك

نستخدم المعلومات التي نجمعها لأغراض تشمل ، على سبيل المثال لا الحصر:

4. مشاركة معلوماتك مع أطراف ثالثة

نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. قد نشارك المعلومات مع أطراف ثالثة فقط بالطرق الموضحة في بيان الخصوصية هذا:

4.1. مقدمو الخدمات من الأطراف الثالثة

يستخدم التطبيق خدمات الجهات الخارجية التي لها سياسات خصوصية خاصة بها. نحن نشجعك على مراجعة سياساتهم:

5. سياسة الاحتفاظ بالبيانات وإدارة معلوماتك

سنحتفظ ببياناتك المقدمة من المستخدم (مثل التقدم والإعدادات والوحدات المخصصة) طالما كنت تستخدم التطبيق ولفترة زمنية معقولة بعد ذلك للسماح بإعادة تنشيط الحساب. نحتفظ بالمعلومات المجمعة تلقائيًا لأغراض تحليلية وقد نخزنها في شكل مجمع ومجهول الهوية بعد ذلك.

إذا كنت ترغب في طلب حذف حسابك والبيانات المرتبطة به ، فيرجى الاتصال بنا على msmaciejsosnowski@gmail.com. سنستجيب لطلبك في غضون إطار زمني معقول.

6. حقوق إلغاء الاشتراك الخاصة بك

يمكنك إيقاف جمع كل المعلومات بواسطة التطبيق بسهولة عن طريق إلغاء تثبيته باستخدام عمليات إلغاء التثبيت القياسية المتاحة على جهازك المحمول.

7. خصوصية الأطفال

التطبيق غير مخصص للاستخدام من قبل الأطفال دون سن 13 عامًا. نحن لا نطلب عن علم بيانات من الأطفال دون سن 13 عامًا أو نسوق لهم. إذا كنت أحد الوالدين أو الوصي وكنت على علم بأن طفلك قد زودنا بمعلومات شخصية ، فيرجى الاتصال بنا على msmaciejsosnowski@gmail.com حتى نتمكن من اتخاذ الإجراءات اللازمة.

8. الأمن

نحن قلقون بشأن حماية سرية معلوماتك ونستخدم خدمات مثل Firebase لتوفير ضمانات مادية وإلكترونية وإجرائية لحماية المعلومات التي نعالجها ونحتفظ بها. يرجى العلم أنه على الرغم من أننا نسعى جاهدين لتوفير أمان معقول ، لا يمكن لأي نظام أمان منع جميع الانتهاكات الأمنية المحتملة.

9. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سنخطرك بأي تغييرات عن طريق نشر سياسة الخصوصية الجديدة داخل التطبيق. يُنصح بمراجعة سياسة الخصوصية هذه بانتظام بحثًا عن أي تغييرات.

سياسة الخصوصية هذه سارية اعتبارًا من 10 أغسطس 2025.

10. موافقتك

عن طريق تنزيل التطبيق أو استخدامه ، فإنك توافق على معالجتنا لمعلوماتك على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية هذه الآن وكما تم تعديلها من قبلنا.

11. اتصل بنا

إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص الخصوصية أثناء استخدام التطبيق ، يرجى الاتصال بمزود الخدمة عبر البريد الإلكتروني على msmaciejsosnowski@gmail.com.

プライバシーポリシー

このプライバシーポリシー(「本ポリシー」)は、Maciej SOSNOWSKI(以下、「サービスプロバイダー」「当社」、または「私たち」)がサブスクリプションベースのAI支援言語学習アプリケーションとして開発したモバイルデバイス向けLexiPathアプリケーション(以下、「本アプリケーション」)に適用されます。本アプリケーションは、間隔反復による英単語の学習、カスタム学習モジュールの作成、AIチューターとのスピーキング練習の機能を提供します。このサービスは「現状有姿」で提供されます。

本ポリシーは、お客様が本アプリケーションにアクセスして使用する際に、個人情報を含むお客様の情報を当社がどのように収集、使用、処理、開示するかについて説明します。

1. 収集する情報

本アプリケーションは、以下の方法で情報を取得します。

1.1. ユーザー提供情報

本アプリケーションは、お客様がその機能を使用する際に提供する情報を取得します。匿名で本アプリケーションを使用できますが、一部の機能にはアカウントが必要です。通常、お客様が提供する情報には次のものが含まれます。

1.2. 自動的に収集される情報

さらに、本アプリケーションは、以下を含むがこれらに限定されない特定の情報を自動的に収集する場合があります。

2. 位置情報

本アプリケーションは、お客様のモバイルデバイスから正確なリアルタイムの位置情報を収集または追跡しません

3. お客様の情報の使用方法

当社が収集した情報は、以下を含むがこれらに限定されない目的で使用します。

4. 第三者との情報共有

当社は、お客様の個人情報を販売しません。このプライバシーに関する声明に記載されている方法でのみ、第三者と情報を共有する場合があります。

4.1. サードパーティのサービスプロバイダー

本アプリケーションは、独自のプライバシーポリシーを持つサードパーティのサービスを利用しています。それらのポリシーを確認することをお勧めします。

5. データ保持ポリシーとお客様の情報の管理

当社は、お客様が本アプリケーションを使用している限り、およびアカウントの再アクティブ化を可能にするためにその後合理的な期間、お客様のユーザー提供データ(進捗状況、設定、カスタムモジュールなど)を保持します。自動的に収集された情報は分析目的で保持し、その後、集計された匿名化された形式で保存する場合があります。

アカウントと関連データの削除をリクエストしたい場合は、msmaciejsosnowski@gmail.comまでご連絡ください。合理的な期間内にご要望に対応いたします。

6. オプトアウトの権利

モバイルデバイスで利用可能な標準のアンインストールプロセスを使用してアンインストールすることにより、アプリケーションによるすべての情報収集を簡単に停止できます。

7. 子供のプライバシー

本アプリケーションは、13歳未満の子供による使用を意図していません。13歳未満の子供から故意にデータを要求したり、マーケティングを行ったりすることはありません。あなたが親または保護者であり、あなたの子供が私たちに個人情報を提供したことに気づいた場合は、msmaciejsosnowski@gmail.comまでご連絡ください。必要な措置を講じることができます。

8. セキュリティ

当社は、お客様の情報の機密性を保護することに関心があり、Firebaseなどのサービスを使用して、当社が処理および維持する情報を保護するための物理的、電子的、および手続き上の保護手段を提供しています。合理的なセキュリティを提供するよう努めていますが、いかなるセキュリティシステムもすべての潜在的なセキュリティ侵害を防ぐことはできないことにご注意ください。

9. このプライバシーポリシーの変更

このプライバシーポリシーは、随時更新される場合があります。アプリケーション内に新しいプライバシーポリシーを掲載することにより、変更を通知します。変更については、このプライバシーポリシーを定期的に参照することをお勧めします。

このプライバシーポリシーは、2025年8月10日から有効です。

10. お客様の同意

本アプリケーションをダウンロードまたは使用することにより、お客様は、本プライバシーポリシーに記載されているとおり、現在および当社によって修正されたとおりに、当社がお客様の情報を処理することに同意するものとします。

11. お問い合わせ

本アプリケーションの使用中にプライバシーに関するご質問がある場合は、サービスプロバイダーにメール(msmaciejsosnowski@gmail.com)でお問い合わせください。

Política de Privacidade

Esta política de privacidade ("Política") é aplicável ao aplicativo LexiPath (doravante referido como "Aplicativo") para dispositivos móveis, que foi desenvolvido por Maciej SOSNOWSKI (doravante referido como "Provedor de Serviços", "nós" ou "nosso") como um aplicativo de aprendizado de idiomas assistido por IA baseado em assinatura. O Aplicativo oferece funcionalidades para aprender vocabulário em inglês por meio de repetição espaçada, criar módulos de aprendizado personalizados e praticar a fala com um tutor de IA. Este serviço é fornecido "COMO ESTÁ".

Esta Política descreve como coletamos, usamos, processamos e divulgamos suas informações, incluindo informações pessoais, em conjunto com seu acesso e uso do Aplicativo.

1. Informações que Coletamos

O Aplicativo obtém informações das seguintes maneiras:

1.1. Informações Fornecidas pelo Usuário

O Aplicativo adquire as informações que você fornece ao usar seus recursos. Embora você possa usar o Aplicativo anonimamente, alguns recursos exigem uma conta. As informações que você geralmente fornece incluem:

1.2. Informações Coletadas Automaticamente

Além disso, o Aplicativo pode coletar certas informações automaticamente, incluindo, mas не se limitando a:

2. Informações de Localização

Este Aplicativo não coleta ou rastreia informações precisas de localização em tempo real do seu dispositivo móvel.

3. Como Usamos Suas Informações

Usamos as informações que coletamos para fins que incluem, mas não se limitam a:

4. Compartilhamento de Suas Informações com Terceiros

Não vendemos suas informações pessoais. Podemos compartilhar informações com terceiros apenas das maneiras descritas nesta declaração de privacidade:

4.1. Provedores de Serviços Terceirizados

O Aplicativo utiliza serviços de terceiros que possuem suas próprias Políticas de Privacidade. Incentivamos você a revisar suas políticas:

5. Política de Retenção de Dados e Gerenciamento de Suas Informações

Reteremos seus Dados Fornecidos pelo Usuário (como progresso, configurações e módulos personalizados) enquanto você usar o Aplicativo e por um tempo razoável depois disso para permitir a reativação da conta. Retemos informações coletadas automaticamente para fins analíticos e podemos armazená-las de forma agregada e anônima posteriormente.

Se você deseja solicitar a exclusão de sua conta e dados associados, entre em contato conosco em msmaciejsosnowski@gmail.com. Responderemos à sua solicitação em um prazo razoável.

6. Seus Direitos de Opt-Out

Você pode interromper toda a coleta de informações pelo Aplicativo facilmente, desinstalando-o usando os processos de desinstalação padrão disponíveis em seu dispositivo móvel.

7. Privacidade Infantil

O Aplicativo não se destina ao uso por crianças menores de 13 anos. Não solicitamos dados ou comercializamos para crianças menores de 13 anos. Se você é pai ou responsável e sabe que seu filho nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco em msmaciejsosnowski@gmail.com para que possamos tomar as medidas necessárias.

8. Segurança

Estamos preocupados em proteger a confidencialidade de suas informações e usamos serviços como o Firebase para fornecer salvaguardas físicas, eletrônicas e processuais para proteger as informações que processamos e mantemos. Esteja ciente de que, embora nos esforcemos para fornecer segurança razoável, nenhum sistema de segurança pode impedir todas as possíveis violações de segurança.

9. Alterações a Esta Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada de tempos em tempos. Iremos notificá-lo de quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade no Aplicativo. Aconselha-se a consultar esta Política de Privacidade regularmente para quaisquer alterações.

Esta política de privacidade entra em vigor a partir de 10 de agosto de 2025.

10. Seu Consentimento

Ao baixar ou usar o Aplicativo, você concorda com o nosso processamento de suas informações, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade agora e conforme alterada por nós.

11. Contate-Nos

Se você tiver alguma dúvida sobre privacidade ao usar o Aplicativo, entre em contato com o Provedor de Serviços por e-mail em msmaciejsosnowski@gmail.com.

Política de privacidad

Esta política de privacidad ("Política") es aplicable a la aplicación LexiPath (en adelante, "Aplicación") para dispositivos móviles, que fue desarrollada por Maciej SOSNOWSKI (en adelante, "Proveedor de servicios", "nosotros" o "nuestro") como una aplicación de aprendizaje de idiomas asistida por IA basada en suscripción. La Aplicación proporciona funcionalidades para aprender vocabulario en inglés a través de la repetición espaciada, crear módulos de aprendizaje personalizados y practicar hablar con un tutor de IA. Este servicio se proporciona "TAL CUAL".

Esta Política describe cómo recopilamos, usamos, procesamos y divulgamos su información, incluida la información personal, junto con su acceso y uso de la Aplicación.

1. Información que recopilamos

La Aplicación obtiene información de las siguientes maneras:

1.1. Información proporcionada por el usuario

La Aplicación adquiere la información que usted proporciona cuando utiliza sus funciones. Si bien puede usar la Aplicación de forma anónima, algunas funciones requieren una cuenta. La información que generalmente proporciona incluye:

1.2. Información recopilada automáticamente

Además, la Aplicación puede recopilar cierta información automáticamente, que incluye, entre otros:

2. Información de ubicación

Esta Aplicación no recopila ni rastrea información de ubicación precisa en tiempo real de su dispositivo móvil.

3. Cómo usamos su información

Usamos la información que recopilamos para fines que incluyen, entre otros:

4. Intercambio de su información con terceros

No vendemos su información personal. Podemos compartir información con terceros solo de las formas que se describen en esta declaración de privacidad:

4.1. Proveedores de servicios de terceros

La Aplicación utiliza servicios de terceros que tienen sus propias Políticas de privacidad. Le recomendamos que revise sus políticas:

5. Política de retención de datos y gestión de su información

Conservaremos los datos proporcionados por el usuario (como el progreso, la configuración y los módulos personalizados) durante el tiempo que utilice la Aplicación y durante un tiempo razonable a partir de entonces para permitir la reactivación de la cuenta. Conservamos la información recopilada automáticamente con fines analíticos y podemos almacenarla en forma agregada y anónima a partir de entonces.

Si desea solicitar la eliminación de su cuenta y los datos asociados, contáctenos en msmaciejsosnowski@gmail.com. Responderemos a su solicitud en un plazo de tiempo razonable.

6. Sus derechos de exclusión

Puede detener toda la recopilación de información por parte de la Aplicación fácilmente desinstalándola mediante los procesos de desinstalación estándar disponibles en su dispositivo móvil.

7. Privacidad de los niños

La Aplicación no está destinada a ser utilizada por niños menores de 13 años. No solicitamos deliberadamente datos ni comercializamos a niños menores de 13 años. Si usted es un padre o tutor y sabe que su hijo nos ha proporcionado información personal, contáctenos en msmaciejsosnowski@gmail.com para que podamos tomar las medidas necesarias.

8. Seguridad

Nos preocupa salvaguardar la confidencialidad de su información y utilizamos servicios como Firebase para proporcionar salvaguardias físicas, electrónicas y de procedimiento para proteger la información que procesamos y mantenemos. Tenga en cuenta que, aunque nos esforzamos por proporcionar una seguridad razonable, ningún sistema de seguridad puede evitar todas las posibles brechas de seguridad.

9. Cambios a esta Política de privacidad

Esta Política de privacidad puede actualizarse de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad dentro de la Aplicación. Se le recomienda que consulte esta Política de privacidad con regularidad para ver si hay cambios.

Esta política de privacidad entra en vigor a partir del 10 de agosto de 2025.

10. Su consentimiento

Al descargar o utilizar la Aplicación, usted acepta que procesemos su información tal como se establece en esta Política de privacidad ahora y según la modifiquemos.

11. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre la privacidad mientras utiliza la Aplicación, comuníquese con el Proveedor de servicios por correo electrónico a msmaciejsosnowski@gmail.com.

Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie ("Richtlinie") gilt für die LexiPath-Anwendung (im Folgenden als "Anwendung" bezeichnet) für mobile Geräte, die von Maciej SOSNOWSKI (im Folgenden als "Dienstanbieter", "wir", "uns" oder "unser" bezeichnet) als abonnementbasierte, KI-gestützte Sprachlernanwendung entwickelt wurde. Die Anwendung bietet Funktionen zum Erlernen von englischem Vokabular durch räumliche Wiederholung, zum Erstellen benutzerdefinierter Lernmodule und zum Üben des Sprechens mit einem KI-Tutor. Dieser Dienst wird "WIE BESEHEN" bereitgestellt.

Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf und Ihrer Nutzung der Anwendung erfassen, verwenden, verarbeiten und offenlegen.

1. Von uns erfasste Informationen

Die Anwendung erhält Informationen auf folgende Weise:

1.1. Vom Benutzer bereitgestellte Informationen

Die Anwendung erfasst die Informationen, die Sie bei der Nutzung ihrer Funktionen angeben. Obwohl Sie die Anwendung anonym nutzen können, erfordern einige Funktionen ein Konto. Die Informationen, die Sie im Allgemeinen angeben, umfassen:

1.2. Automatisch erfasste Informationen

Darüber hinaus kann die Anwendung bestimmte Informationen automatisch erfassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

2. Standortinformationen

Diese Anwendung sammelt oder verfolgt keine präzisen Echtzeit-Standortinformationen von Ihrem Mobilgerät.

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden die von uns erfassten Informationen für Zwecke, die unter anderem Folgendes umfassen:

4. Weitergabe Ihrer Informationen an Dritte

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir können Informationen nur auf die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Weise an Dritte weitergeben:

4.1. Drittanbieter von Dienstleistungen

Die Anwendung nutzt Dienste von Drittanbietern, die ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben. Wir empfehlen Ihnen, deren Richtlinien zu lesen:

5. Datenaufbewahrungsrichtlinie und Verwaltung Ihrer Informationen

Wir bewahren Ihre vom Benutzer bereitgestellten Daten (wie Fortschritt, Einstellungen und benutzerdefinierte Module) so lange auf, wie Sie die Anwendung verwenden, und für einen angemessenen Zeitraum danach, um die Reaktivierung des Kontos zu ermöglichen. Wir bewahren automatisch erfasste Informationen zu Analysezwecken auf und können sie danach in aggregierter, anonymisierter Form speichern.

Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten beantragen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter msmaciejsosnowski@gmail.com. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb eines angemessenen Zeitraums beantworten.

6. Ihre Opt-out-Rechte

Sie können die gesamte Informationserfassung durch die Anwendung einfach beenden, indem Sie sie mit den auf Ihrem Mobilgerät verfügbaren Standard-Deinstallationsprozessen deinstallieren.

7. Datenschutz von Kindern

Die Anwendung ist nicht für die Nutzung durch Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir fordern nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13 Jahren an oder vermarkten an sie. Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und wissen, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter msmaciejsosnowski@gmail.com, damit wir die erforderlichen Maßnahmen ergreifen können.

8. Sicherheit

Wir sind um die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Informationen besorgt und nutzen Dienste wie Firebase, um physische, elektronische und verfahrenstechnische Schutzmaßnahmen zum Schutz der von uns verarbeiteten und gepflegten Informationen bereitzustellen. Bitte beachten Sie, dass, obwohl wir uns bemühen, angemessene Sicherheit zu bieten, kein Sicherheitssystem alle potenziellen Sicherheitsverletzungen verhindern kann.

9. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie in der Anwendung veröffentlichen. Es wird empfohlen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

Diese Datenschutzrichtlinie tritt am 10. August 2025 in Kraft.

10. Ihre Zustimmung

Durch das Herunterladen oder die Nutzung der Anwendung stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Informationen durch uns zu, wie sie in dieser Datenschutzrichtlinie jetzt und in der von uns geänderten Fassung dargelegt ist.

11. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz bei der Nutzung der Anwendung haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Dienstanbieter unter msmaciejsosnowski@gmail.com.

개인정보 처리방침

본 개인정보 처리방침("정책")은 Maciej SOSNOWSKI(이하 "서비스 제공업체", "당사" 또는 "우리")가 구독 기반의 AI 지원 언어 학습 애플리케이션으로 개발한 모바일 기기용 LexiPath 애플리케이션(이하 "애플리케이션")에 적용됩니다. 애플리케이션은 간격 반복을 통한 영어 어휘 학습, 맞춤형 학습 모듈 생성, AI 튜터와의 말하기 연습 기능을 제공합니다. 이 서비스는 "있는 그대로" 제공됩니다.

본 정책은 귀하가 애플리케이션에 액세스하고 사용하는 것과 관련하여 개인 정보를 포함한 귀하의 정보를 수집, 사용, 처리 및 공개하는 방법을 설명합니다.

1. 수집하는 정보

애플리케이션은 다음 방법으로 정보를 얻습니다.

1.1. 사용자 제공 정보

애플리케이션은 귀하가 기능을 사용할 때 제공하는 정보를 수집합니다. 익명으로 애플리케이션을 사용할 수 있지만 일부 기능에는 계정이 필요합니다. 일반적으로 제공하는 정보는 다음과 같습니다.

1.2. 자동 수집 정보

또한 애플리케이션은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 특정 정보를 자동으로 수집할 수 있습니다.

2. 위치 정보

이 애플리케이션은 귀하의 모바일 기기에서 정확한 실시간 위치 정보를 수집하거나 추적하지 않습니다.

3. 귀하의 정보를 사용하는 방법

당사가 수집한 정보는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 목적으로 사용됩니다.

4. 제3자와의 정보 공유

당사는 귀하의 개인 정보를 판매하지 않습니다. 이 개인정보 보호정책에 설명된 방식으로만 제3자와 정보를 공유할 수 있습니다.

4.1. 타사 서비스 제공업체

애플리케이션은 자체 개인정보 처리방침을 가진 타사 서비스를 사용합니다. 해당 정책을 검토하는 것이 좋습니다.

5. 데이터 보존 정책 및 정보 관리

당사는 귀하가 애플리케이션을 사용하는 동안 그리고 계정 재활성화를 허용하기 위해 그 이후 합리적인 기간 동안 귀하의 사용자 제공 데이터(예: 진행 상황, 설정 및 맞춤형 모듈)를 보관합니다. 당사는 분석 목적으로 자동 수집된 정보를 보관하며 이후 집계되고 익명화된 형태로 저장할 수 있습니다.

계정 및 관련 데이터 삭제를 요청하려면 msmaciejsosnowski@gmail.com으로 문의하십시오. 합리적인 기간 내에 귀하의 요청에 응답하겠습니다.

6. 귀하의 거부권

모바일 기기에서 사용할 수 있는 표준 제거 프로세스를 사용하여 애플리케이션을 제거하면 애플리케이션의 모든 정보 수집을 쉽게 중단할 수 있습니다.

7. 아동의 개인정보 보호

애플리케이션은 13세 미만 아동의 사용을 목적으로 하지 않습니다. 당사는 13세 미만 아동으로부터 고의로 데이터를 요청하거나 마케팅하지 않습니다. 귀하가 부모 또는 보호자이고 귀하의 자녀가 당사에 개인 정보를 제공했다는 사실을 알고 있는 경우 msmaciejsosnowski@gmail.com으로 문의하여 필요한 조치를 취할 수 있도록 하십시오.

8. 보안

당사는 귀하의 정보의 기밀성을 보호하는 데 관심이 있으며 Firebase와 같은 서비스를 사용하여 당사가 처리하고 유지 관리하는 정보를 보호하기 위한 물리적, 전자적 및 절차적 보호 장치를 제공합니다. 합리적인 보안을 제공하기 위해 노력하지만 어떤 보안 시스템도 모든 잠재적인 보안 침해를 막을 수는 없다는 점에 유의하십시오.

9. 본 개인정보 처리방침의 변경

본 개인정보 처리방침은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 애플리케이션 내에 새로운 개인정보 처리방침을 게시하여 변경 사항을 알려드립니다. 변경 사항에 대해 이 개인정보 처리방침을 정기적으로 참조하는 것이 좋습니다.

본 개인정보 처리방침은 2025년 8월 10일부터 유효합니다.

10. 귀하의 동의

애플리케이션을 다운로드하거나 사용함으로써 귀하는 본 개인정보 처리방침에 명시된 대로 현재 및 당사가 수정한 대로 귀하의 정보를 처리하는 데 동의하는 것입니다.

11. 문의하기

애플리케이션을 사용하는 동안 개인정보 보호에 대해 궁금한 점이 있으면 서비스 제공업체에 이메일(msmaciejsosnowski@gmail.com)로 문의하십시오.

Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité ("Politique") s'applique à l'application LexiPath (ci-après dénommée "Application") pour appareils mobiles, qui a été développée par Maciej SOSNOWSKI (ci-après dénommé "Fournisseur de services", "nous" ou "notre") en tant qu'application d'apprentissage des langues assistée par IA et basée sur un abonnement. L'Application fournit des fonctionnalités pour apprendre le vocabulaire anglais via la répétition espacée, créer des modules d'apprentissage personnalisés et pratiquer l'expression orale avec un tuteur IA. Ce service est fourni "EN L'ÉTAT".

Cette Politique décrit comment nous collectons, utilisons, traitons et divulguons vos informations, y compris les informations personnelles, en conjonction avec votre accès et votre utilisation de l'Application.

1. Informations que nous collectons

L'Application obtient des informations des manières suivantes :

1.1. Informations fournies par l'utilisateur

L'Application acquiert les informations que vous fournissez lorsque vous utilisez ses fonctionnalités. Bien que vous puissiez utiliser l'Application de manière anonyme, certaines fonctionnalités nécessitent un compte. Les informations que vous fournissez généralement comprennent :

1.2. Informations collectées automatiquement

En outre, l'Application peut collecter automatiquement certaines informations, notamment, mais sans s'y limiter :

2. Informations de localisation

Cette Application ne collecte ni ne suit d'informations de localisation précises en temps réel à partir de votre appareil mobile.

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations que nous collectons à des fins incluant, mais sans s'y limiter :

4. Partage de vos informations avec des tiers

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous pouvons partager des informations avec des tiers uniquement de la manière décrite dans cette déclaration de confidentialité :

4.1. Fournisseurs de services tiers

L'Application utilise des services tiers qui ont leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter leurs politiques :

5. Politique de conservation des données et gestion de vos informations

Nous conserverons vos données fournies par l'utilisateur (telles que la progression, les paramètres et les modules personnalisés) aussi longtemps que vous utiliserez l'Application et pendant une période raisonnable par la suite pour permettre la réactivation du compte. Nous conservons les informations collectées automatiquement à des fins d'analyse et pouvons les stocker sous une forme agrégée et anonymisée par la suite.

Si vous souhaitez demander la suppression de votre compte et des données associées, veuillez nous contacter à msmaciejsosnowski@gmail.com. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable.

6. Vos droits de retrait

Vous pouvez facilement arrêter toute collecte d'informations par l'Application en la désinstallant à l'aide des processus de désinstallation standard disponibles sur votre appareil mobile.

7. Confidentialité des enfants

L'Application n'est pas destinée à être utilisée par des enfants de moins de 13 ans. Nous ne sollicitons pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 13 ans ni ne leur faisons de marketing. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter à msmaciejsosnowski@gmail.com afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

8. Sécurité

Nous nous soucions de la confidentialité de vos informations et utilisons des services comme Firebase pour fournir des garanties physiques, électroniques et procédurales pour protéger les informations que nous traitons et conservons. Sachez que, bien que nous nous efforcions de fournir une sécurité raisonnable, aucun système de sécurité ne peut empêcher toutes les violations de sécurité potentielles.

9. Modifications de cette politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité dans l'Application. Il vous est conseillé de consulter régulièrement cette politique de confidentialité pour toute modification.

Cette politique de confidentialité entre en vigueur le 10 août 2025.

10. Votre consentement

En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous consentez à notre traitement de vos informations tel qu'énoncé dans cette Politique de confidentialité maintenant et telle que modifiée par nous.

11. Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant la confidentialité lors de l'utilisation de l'Application, veuillez contacter le Fournisseur de services par e-mail à msmaciejsosnowski@gmail.com.

隐私政策

本隐私政策(“政策”)适用于由 Maciej SOSNOWSKI(以下简称“服务提供商”“我们”“我们的”)开发的移动设备 LexiPath 应用程序(以下简称“应用程序”),该应用程序是一款基于订阅的、由人工智能辅助的语言学习应用程序。该应用程序提供通过间隔重复学习英语词汇、创建自定义学习模块以及与人工智能导师练习口语的功能。本服务按“原样”提供。

本政策描述了我们如何收集、使用、处理和披露您的信息(包括个人信息),以及您访问和使用本应用程序的情况。

1. 我们收集的信息

本应用程序通过以下方式获取信息:

1.1. 用户提供的信息

本应用程序获取您在使用其功能时提供的信息。虽然您可以匿名使用本应用程序,但某些功能需要一个帐户。您通常提供的信息包括:

1.2. 自动收集的信息

此外,本应用程序可能会自动收集某些信息,包括但不限于:

2. 位置信息

本应用程序不会从您的移动设备收集或跟踪精确的实时位置信息。

3. 我们如何使用您的信息

我们收集的信息用于以下目的,包括但不限于:

4. 与第三方共享您的信息

我们不会出售您的个人信息。我们可能仅以本隐私声明中描述的方式与第三方共享信息:

4.1. 第三方服务提供商

本应用程序使用具有其自身隐私政策的第三方服务。我们鼓励您查看其政策:

5. 数据保留政策和管理您的信息

只要您使用本应用程序,我们就会保留您提供的用户数据(例如进度、设置和自定义模块),并在之后的一段合理时间内保留,以便重新激活帐户。我们出于分析目的保留自动收集的信息,并可能在此后以汇总、匿名的形式存储。.

如果您想请求删除您的帐户和相关数据,请通过 msmaciejsosnowski@gmail.com 与我们联系。我们将在合理的时间内回复您的请求。

6. 您的选择退出权利

您可以通过使用移动设备上可用的标准卸载过程卸载本应用程序,轻松停止本应用程序的所有信息收集。

7. 儿童隐私

本应用程序不适用于 13 岁以下的儿童。我们不会故意向 13 岁以下的儿童索取数据或向其营销。如果您是父母或监护人,并且您知道您的孩子向我们提供了个人信息,请通过 msmaciejsosnowski@gmail.com 与我们联系,以便我们采取必要的措施。

8. 安全

我们关心保护您信息的机密性,并使用 Firebase 等服务提供物理、电子和程序上的保障措施来保护我们处理和维护的信息。请注意,虽然我们努力提供合理的安全性,但没有任何安全系统可以防止所有潜在的安全漏洞。

9. 本隐私政策的变更

本隐私政策可能会不时更新。我们将通过在应用程序中发布新的隐私政策来通知您任何更改。建议您定期查阅本隐私政策以了解任何更改。

本隐私政策自 2025 年 8 月 10 日起生效。

10. 您的同意

通过下载或使用本应用程序,即表示您同意我们按照本隐私政策(现在和经我们修订后)的规定处理您的信息。

11. 联系我们

如果您在使用本应用程序时对隐私有任何疑问,请通过电子邮件 msmaciejsosnowski@gmail.com 与服务提供商联系。